Numerous tar spots can show up on leaves in the fall.
Note the large leaf spots on these big leaf maples.
Photo by Iain MacSwann, 1980.
The stroma of the fungus can easily been seen in the center of the lesions.
OSU Plant Clinic Collection, 2011.
The green island effect is easily seen on this detached maple leaf. The effect is thought to be due to the production of cytokinins by the fungus.